global.warning.text=Naskah dari semua situs akan diperbolehkan.\n Ini membuka potensi bahaya.\n Anda yakin untuk meneruskannya?
uninstall.alert.title=NoScript tidak dapat dipakai
uninstall.alert.text=[%S]\nAnda telah memilih untuk menghapus atau mematikan NoScript, maka Anda tidak dapat merubah perijinan naskah.\n Kalau Anda hendak merubahnya, Anda harus memasang atau menyalakan NoScript.
audio.samples=Contoh suara
confirm=Anda yakin?
alwaysAsk=Selalu tanyakan untuk konfirmasi
notifyHide=Sembunyikan setelah %S detik
trust=Percayai %S
distrust=Tandai %S sebagai Tidak terpercaya
untrustedOrigin=sumber tidak terpercaya
xss.notify.generic=NoScript memfilter potensi usaha penaskahan antar situs (XSS) dari %S. Catatan teknis telah ditulis ke Penyangga.
xss.notify.showConsole=Tampilkan Penyangga...
xss.notify.showConsole.accessKey=P
xss.reason.filterXGet=Membersihkan permintaan yang mencurigakan. URL [%2$S] meminta URL asli [%1$S]. URL yang telah dibersihkan: [%3$S].)
xss.reason.filterXGetRef=Membersihkan penunjuk permintaan yang mencurigakan. URL [%2$S] meminta [%1$S]. Penunjuk yang telah dibersihkan: [%3$S].)
xss.reason.filterXPost=Membersihkan unggah yang mencurigakan dari [%2$S] ke [%1$S]: dirubah menjadi permintaan GET hanya-unggah.
unsafeReload.warning=TIDAK AMAN mengambil ulang benda mencurigakan %1$S [%2$S]\n\n dari [%3$S]\n\nNoScript tidak akan menjaga permintaan ini!\n
metaRefresh.notify=NoScript menghalangi perubahan arah <META> dari dalam unsur <NOSCRIPT>: %S dalam %S detik.
metaRefresh.notify.follow=Ikuti perubahan arah
metaRefresh.notify.follow.accessKey=I
notify.options=Pilihan
notify.options.accessKey=P
reset.title=Reset NoScript
reset.warning=SELURUH pilihan NoScript and perijinan situs akan di reset ke nilai awal.\nTindakan ini tidak dapat diulang mundur.\nApakah Anda ingin melanjutkan?
jarDoc.notify=NoScript prevented the JAR resource\n%S\nfrom being loaded as a document (XSS hazard).
jarDoc.notify.reference=See http://noscript.net/faq#jar for details.